Wat hieronder volgt is een -deels letterlijke- samenvatting van een conversatie tussen vrienden M en J en mijzelf. Nu is het belangrijk om te weten dat wij in één op één contact best in staat zijn om een fatsoenlijk gesprek te voeren. Maar zet ons met z'n drieën bij elkaar en elke poging tot een geciviliseerde conversatie ontaardt onvermijdelijk in een uitwisseling van flauwiteiten, politieke incorrectheden en puberale meligheid. Dan weet u dat alvast.
M: Zeg, wat hebben ze eigenlijk gebruikt om die tralala-etcetera hoek van jou te fixen?
Ik: Donor achillespees.
M: Huh?
Ik: D-o-n-o-r-p-e-e-s.
M: ???
J: Van 'n dode. Een stoffelijk overschot.
Ik: Iemand die aan de verkeerde kant van het gras ligt.
J: Die reeds vertrokken is naar gene zijde. De eeuwige jachtvelden, zo u wilt. Een pees VAN EEN LIJK!
Ik: Ik heb mijn eigen achillespezen namelijk zelf nog wel even nodig.
M: Oké. Dus als ik 't goed begrijp, hebben ze je knie opengehakt, er stukken van een dood persoon in gestopt en de boel weer dichtgenaaid.
Ik: Ik geloof niet dat deze platte samenvatting de noeste arbeid en toewijding van mijn chirurg helemaal recht doet... Maar in grote lijnen komt het daar wel op neer, ja.
M: Weet je ook van wie die pees is geweest? En ben je niet bang dat je persoonlijkheid straks wordt overgenomen door deze 'on-dode'?
Ik: Ik denk dat ik een pees van een hoogbejaard kreupel omaatje heb gekregen. En ze heeft mijn persoonlijkheid al succesvol overnomen, want dat is precies hoe ik me voel...
J: Dan ben je nu half vrouw, half zombie.
M: Met je zombie-knie.
J: Ik voel dat hier een filmscript in zit! Een heuse
slashermovie. Met zombies en alles!
M: Iets met een
creepy operatiekamer...
Ik: Operatiekamers zijn per definitie
creepy...
M: ...een Frankenstein-achtige chirurg/slager
from hell en bloed. Hééel veel bloed. De geboorte van de Zombie-knie!
J: En dan releasen we die film zo rond Halloween volgend jaar. Red je dat qua revalidatie, Karien? Want op de premièreparty moet er natuurlijk wel gedanst worden!
Ik: The Zombie knee returns...
J. ...with a vengeance!
Ik: Ja. With a vengeance!
Dus volgend najaar in dit theater: de succesvolle 'return' van mijn 'zombieknie'. Mijn
vengeance zal ik dan botvieren op de dansvloer.
Twee dagen later, inkomende e-mail van J.:
"Krrriennn! Ik denk dat we de titel van de film moeten aanpassen. De filmposter is er al ;)"